Encendiendo una vela para las festividades navideñas del pasado de la región

Pues ya está aquí de nuevo, la segunda Navidad sin las festividades habituales. Ojalá esta Navidad pueda ser algo como hace muchos años a pesar del virus. Los niños se iban a la cama pero no podían dormir, ni la media ni, en nuestro caso, la funda de almohada al final de la cama. Luego tienden a despertarse alrededor de las 5 de la mañana con el pensamiento: "¿Lo ha estado?"

La Navidad siempre ha sido única, con decoraciones, cena navideña y después dormir en la silla. Y éste ha sido el patrón para la mayoría de las familias en este momento gozoso.

Echemos un vistazo a un país donde la Navidad era quizás incluso más popular. Un fragmento de mi novela Britain Invaded debería ilustrar esto bien.

'En medio de la mesa había una corona de Adviento hecha de ramas de abeto y acebo. En tres esquinas de la corona ardía una vela roja. Cada domingo de Cuaresma nos reunimos y encendemos una vela; por eso hay tres. El próximo lo encendemos mañana en Nochebuena. ¿Has notado que no hay árbol de Navidad? O, como lo llamamos nosotros, un Tannenbaum.

La historia continúa explicando que cierran con llave la sala de estar con el árbol de Navidad y todos sus adornos, y los niños no pueden verlo hasta después de la Misa de Medianoche. En este momento, se intercambian regalos antes de que llegue la hora de acostarse con la expectativa. de una visita de San Nicolás. Papá Noel de Alemania.

Pero continuando con una mirada retrospectiva a la Navidad a través de los años, empezando por lo que tenía a la venta el Departamento de Papelería del Guardian en Northwich. Una exposición anual de tarjetas de Navidad y Año Nuevo y con un chelín de descuento se podían comprar libros en 3D. Scales and Sons, la tienda que estaba en Northwich en 53 High Street y anunciaba Las botas más confiables para el mal tiempo, era de fabricación propia. El sábado 9 de diciembre de 1893 se celebró un partido de fútbol en The Drill Field entre Northwich Victoria y The Royal Arsenal en Woolwich, ahora simplemente Arsenal. Era un partido que se esperaba que fuera interesante ya que era un partido de liga con ambos equipos fuertes.

Al mismo tiempo, Michael Cavanagh de New Street, Leftwich, había estado disfrutando demasiado de las festividades cuando el PC Woodward lo llevó al tribunal de policía por estar borracho e incapaz. Le había dicho al oficial que quería que lo encerraran y su deseo fue concedido. Fue multado con 5/-. Los pobres de Northwich se sintieron decepcionados cuando les dijeron que los afeitados de un centavo ya no existirían. En enero, el precio subía a medio penique. Era un momento de mucha actividad en Castle, Northwich, cuando ocurrió un incidente sorprendente.

Un caballo y un carro propiedad de Lord Delamere estaban siendo cargados con barriles de parafina cuando un barril rodó frente al caballo, sobresaltándolo y haciéndolo salir disparado.

Al hacerlo, la rueda pasó por encima de la pierna de Thomas Hassall, provocándole una grave lesión al carretero. El caballo cruzó corriendo la carretera y el carro se estrelló contra la acera, lo que provocó que el caballo se dirigiera hacia Castle Hill. El día lo salvó un ciclista que logró detenerlo.

Durante la Primera Guerra Mundial, las tropas en primera línea sacaron lo mejor de lo malo. Intentaron hacer algún tipo de celebración en las trincheras. La única vez que realmente se divirtieron un poco fue cuando los británicos y los alemanes se encontraron en "tierra de nadie" para un partido de fútbol. Los alemanes recuperaron los pocos árboles que no habían sido destruidos y los colocaron en sus trincheras con lo que encontraron para decorarlas. Se encendieron velas y se cantaron villancicos; El Papa ya había sugerido un alto el fuego en Navidad, pero ambas partes lo habían rechazado.

Los soldados británicos se arrastraron para escuchar los villancicos y empezaron a cantarlos en inglés. El tiroteo cesó y, en la mañana del día de Navidad, la "tierra de nadie" se llenó de soldados que confraternizaban, cantaban juntos e intercambiaban pequeños obsequios.

Se sugirió un partido de fútbol y se jugó usando cualquier cosa que pareciera una pelota. Es posible que también utilizaran una pelota de fútbol real proporcionada por un soldado escocés. Los alemanes ganaron 3 – 2; el día de Año Nuevo todo había terminado y los líderes de ambos bandos exigieron que se reanudaran los combates.

El incidente dio lugar a un poema de Frederick Niven en su 'Un villancico de Flandes'.

Oh vosotros que leéis esta escarcha veraz

Desde Flandes, arrodíllate y di

Dios apresure el tiempo en que cada día

Será como el día de Navidad.

La Navidad a través de los años fue recordada en los periódicos locales, con anuncios de época. Se ofrecieron servicios especiales en las iglesias del centro de Cheshire y las tiendas se llenaron de golosinas navideñas.

La empresa Whate's de Northwich, que tenía tiendas en 60 Station Road y 30 High Street, como se muestra aquí, ofrecía pasteles navideños, pudines, dulces y chocolate. También atenderían cenas festivas, bailes, etc. En diciembre de 1944, la Segunda Guerra Mundial estaba llegando a su fin, pero las damas aún podían comprar un hermoso vestido de Mary Arlen en Dane Street en Northwich; A pesar de que se acercaba el final de la guerra, acababa de llegar una nueva entrega de vestidos.

Los cines Regal, Plaza y Pavilion entretuvieron a los locales con una amplia selección de películas.

Miss Naffy, compuesta por 45.000 niñas nafíes de todo el mundo, deseó a las tropas una muy feliz Navidad y Año Nuevo.

Los Scallywags estuvieron en acción incluso durante los años de la guerra y en el período navideño. Había un negocio lucrativo robando bicicletas de pedales de las estaciones de la RAF y vendiéndolas por 4 libras cada una a prisioneros italianos que vivían y trabajaban en la zona. Los infractores comparecieron ante el Tribunal de Magistrados de Oakmere y fueron debidamente castigados, uno de ellos con tres meses de prisión y el otro con una multa de tres chelines.

Todos los pueblos del centro de Cheshire pusieron su granito de arena. Weaverham WI celebró una fiesta de Navidad para sus miembros y el grupo de teatro interpretó Try Spunko. ¡No, yo tampoco tengo idea! Se recaudaron fondos para el Forces Comforts Fund y otras causas valiosas.

En Cotebrook, WI tenía un plan de tartas y, el año pasado, habían horneado 22.416 tartas, recaudando 79,10 chelines y 9 peniques, de los cuales se habían hecho donaciones a varias organizaciones benéficas. Seis meses después, la guerra en Europa terminó y las festividades navideñas regresaron con la diversión y la alegría que tanto se añoraron en los años oscuros del conflicto.

Los niños recibieron algunos chelines para que Woolworth's les regalara regalos a sus padres a medida que se acercaba el período festivo.

Pronto llegará la Navidad, cuando esperemos que los solitarios se reúnan, haya paz en la tierra y los niños se queden tan boquiabiertos con sus juguetes electrónicos como lo hacían los niños de los años 50 con su plastilina y su mecano.

Y desde la columna Mirando hacia atrás, también conocida como Yesteryear, deseo desearles a todos una muy feliz Navidad.

Queremos que nuestros comentarios sean una parte viva y valiosa de nuestra comunidad: un lugar donde los lectores puedan debatir e interactuar con los temas locales más importantes. Sin embargo, la capacidad de comentar nuestras historias es un privilegio, no un derecho, y ese privilegio puede ser retirado si se abusa o se hace mal uso de él.

Por favor reporte cualquier comentario que viole nuestras reglas.